罗赛塔翻译有限公司总部位于英国伦敦市中心。我们常年为客户提供专业的商务文档和其他领域的翻译服务,几乎涵盖世界上所有的主要语言。无论是口译还是笔译,我们都致力于提供高质量、高标准的服务。我们伦敦翻译总部尤其擅长法律、财务与商务等领域的翻译。

相较于罗赛塔的其他分公司,我们伦敦总部的翻译经验尤为丰富,能够满足最为复杂、最为专业的翻译需求。伦敦翻译(笔译和口译)服务的长期客户,包括伦敦顶尖的律师事务所、财务机构和专业服务公司等。

 

伦敦翻译总部

作为罗赛塔翻译有限公司的总部,我们伦敦办事处位于133 Whitechapel High St。 您可以乘坐伦敦市内的地铁交通,在Bank, St Paul’s 或Mansion House站下车,出站后很容易就能找到我们。您可以参考下方的Google地图导航,需要时也可以电话联系我们。我们非常欢迎您的到来,也很期待您到访我们的伦敦翻译总部,与我们当面讨论您的翻译需求,或是和我们的项目经理一对一沟通。我们也热切期盼您能提出有关我们翻译服务的宝贵意见或建议。

地址:133 Whitechapel High St, London E1 7QA

电话:0207 248 2905

如您有翻译需求,或是想要获取免费报价,但是目前不在伦敦、或不便出门,您可以填写页面右侧的表单,通过电子邮件联系我们。在大多数情况下,我们的客户都是通过电子邮件和电话,与伦敦翻译总部沟通的,翻译相关资料的传递、最终文件的交付亦是如此。但是,除此之外,我们依然提供传统邮寄和快递寄送纸质版文件的服务。鉴于我们总部是在伦敦,而我们的客户遍布全英国乃至世界各地,因此,根据实际情况的需要,所有真实性证明(certificates),公证 (notarisations),以及认证(legalisations) 翻译服务之类的打印件,您都可以选择具体的交付方式:您可以自行前来拿取,也可以告知我们您的地址和收件信息,我们可以安排邮寄和快递。一切都能按照您的实际需求来调整。

 

伦敦翻译服务

作为伦敦市内首屈一指的翻译公司,罗赛塔翻译公司提供全面而丰富的翻译及文件处理服务。我们伦敦翻译总部擅长提供商务文档的翻译,并始终致力于以最高标准完成相关的笔译服务。另外,无论是在伦敦、还是在英国其他区域,甚至是国外,我们也都提供多形式的口译服务。

作为翻译协会的成员,伦敦罗赛塔一直以来都是有口皆碑;作为伦敦市内拥有多领域专业译员的翻译服务提供商,我们的翻译服务,无论笔译还是口译,都始终如一地获得客户的好评。对于每一项翻译任务,我们经验丰富的项目经理,都会组建最合适的翻译、校对和编辑团队,以确保正确理解源文件,准确翻译源文件中的专业术语,从而获得信、达、雅的译文。

举例来说,在多领域翻译中,比如金融相关的合同翻译,我们会安排熟悉这两个领域的专业译员,让他们密切合作,高效、高质地完成翻译任务,令译文像是精心起草的原始文件一般。

根据您的具体需求,我们还可以提供真实性证明(certified)、公证(notarised)、以及认证(legalised) 翻译。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注