学习外语的最佳途径

如果你不是天生就会说几种语言,那么在你人生的某一个阶段,你一定考虑过、或者起码尝试过学习一门外语。

掌握一门新的语言可能对某些人很容易,但对另一些人,恐怕就很难,但这并不意味着,一开始很难学就得放弃。

同样的,最近,我们写了一篇关于《活到老、学到老——老年人也能学外语》的文章,这篇文章抨击了“老年人学不好外语”的理念,使许多年长的外语学习者也有信心学习外语。

那么,要如何才能学好外语呢?以下是我们的一些建议:

定期与说该语言的母语者交流

众所周知,要想正真掌握一门语言,最好的办法,就是前往那个国家,在那住上一段时间,体验该国的文化,每天说该国的语言,与当地人交流,让学习外语成为你生活的一部分!

然而,很可惜,不是每个人都有出国学习或生活的机会,如果无法出国,你就应该想办法找一个说该语言的朋友,尽可能多地与他/她交流。

如果你现在还没有这样一位外国朋友,可以尝试通过Skype或类似在线聊天工具寻找,例如你可以在网上搜索:想要寻找联系英文的伙伴,等等。一开始,交流可能会有点困难,甚至你可能会有点气馁,但不用担心,慢慢地,你会发现你的外语水平有所提高,用外语交流的信心也会大增!

确定你的学习类型

每个人学习的方法不同,对某个人非常有效的方法可能对另一个人毫无用处,甚至产生反效果,因此,搞清楚什么样的方法适合你,非常重要。

也许你已经了解自己的学习类型,但如果你不知道,可以在线搜索一些免费的测试,以确定你的学习类型。

接着,你就可以对症下药,针对你的学习类型制定合适的学习进度。倘若你是一个视觉学习者,可以多花时间做练习,幻灯片或其他通过观察来吸收知识的工具都是很有帮助的。

倘若你是听觉学习者,可以尝试听这门语言,然后大声背诵。

无论你是否相信,学习同一门语言,有成千上万的方法。事实上,没有所谓的万能的“最佳方法”,一套学习方法是否有用,关键是看学习者本人的个性特点。

 

为自己制定合理的目标

你或许会在新年愿望上写下:学习法语。然而,如此模糊、宽泛的愿望作用不大,也起不了什么激励作用。要想达成目标,你需要衡量目前已经取得的成绩,以及离终极目标的距离,以此制定系统地、阶段性的目标,每达到一个目标,就意味着完成了一座里程碑。

如果你的目标是,学习一门语言,这意味着什么呢?是要能流利地说这门语言,还是只要在度假的时候能用简单的单词与当地人沟通?

不妨参考一下《欧洲共同语言参考标准》(CEFR),帮助自己确立更加明确的语言学习目标,CEFR是由欧洲委员会制定的,其中明确规定了语言熟练等级程度。

CEFR 是一个很不错的工具,其中共有6个等级,可以逐步递进,也就是说,当你在一年内没有学完目标语言时,你不太可能轻易气馁或放弃。

当你要着手学习一门外语时,请记住:要想掌握一门新的语言,耐心和毅力是必不可缺的品质。

Share This Post

Facebook
Twitter
LinkedIn

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Our Accreditations

recent updates

Recent Updates

Proofreading for non-native academic authors At Rosetta Translation we regularly receive requests to proof academic papers or research material. Most of these requests are from researchers whose work is written in English, yet they are not native speakers of English. Proofreading academic… Read More

Testimonials